Prevod od "bylo to na" do Srpski


Kako koristiti "bylo to na" u rečenicama:

Bylo to na úsvitu třetího tisíciletí historie lidstva.
Bila je zora Treæeg Doba ljudske vrste.
Bylo to na Upper West Side v Manhattanu.
To je bilo u gornjem djelu Manhattena.
Ale bylo to na váš příkaz.
Ali to je bilo vaše nareðenje.
Bylo to na Via Del Mar Boulevard?
Bio si na Via Del Mar Boulevaru?
Bylo to na té zkurvené videokazetě!
Bilo je na prokletoj video traci!
Bylo to na plnej úvazek a za vyšší plat.
Radio je puno radno vrijeme i imao bolju plaèu.
Bylo to na jedné z tátových her.
Bilo je to na jednoj od tatinih predstava.
Bylo to na podzim a ten fotograf...
Bila je jesen i fotograf je...
Bylo to na mém stole, když jsem se vrátil z nemocnice.
Bilo je na mom stolu kad sam se vratio iz bolnice.
Ano, bylo to na otevření kliniky která neměla vybavení na sterilizaci.
Da bilo je to na otvaranju klinike koja nije imala opremu za steriliziranje.
Bylo to na tebe moc brzo po ránu, Starbuck?
Je l' ti to bilo prerano za ustajanje, Starbuck?
Bylo to na hovno, když sem to poprvé propásl s mýma klukama.
Ja sam ti onaj deda koji ne propušta svoje sastanke sa unucima.
Bylo to na tebe moc velký sousto, co?
Zagrizao si malo više nego što možeš da progutaš, a?
Bylo to na konci srpna roku 1996.
Bilo je to pred kraj kolovoza 1996.
Bylo to na prokurátora velký zvíře, a kdo myslíte, že to byl.
Velik za tužitelja, i pogodi tko je to bio.
Dobře, co bylo to na konci?
Pa, šta je to bilo na kraju?
Bylo to na mém stole, aby mě to ponížilo.
Ostavljeno mi je na stolu da me posrami.
Když jsem ji jako dítě léčil, bylo to na nevyléčitelnou nemoc.
Kad sam je lijeèio kao dijete, bilo je to zbog neizljeèive bolesti.
Bylo to na poslední stránce Učebnice, ale vytrhl jsem ji, pro všechny případy.
Pa, ta izvedba je bila na zadnjoj stranici knjige sa izvedbama, ali sam je istrgnuo za svaki slucaj.
Bylo to na skle, když jsem přišla k autu.
Bilo mi je na vjetrobranskom staklu kada sam ušla u auto.
Můj otec tam šel, bylo to na okraji města.
Moj otac je otišao s njim na kraj grada.
Bylo to na začátku toho léta, co Alison zmizela.
Bilo je to rano leti pre nego što je Alison nestala.
A pak onemocněla a bylo to na mně, bejt silnej.
A onda se razbolela, i bio je moj red da budem oslonac.
Bylo to na mojí prádelní šňůře.
Bile su na užetu za veš.
Bylo to na poslední chvíli, a protože jsi potřeboval přesvědčit svou přítelkyni, že mě nemáš rád.
Zato što je bilo u zadnji èas i zato što si trebao moju pomoæ da uveriš devojku da ti se ne sviðam.
Bylo to na Silvestra před dvěma roky.
Bilo je to prije dvije godine za Novu godinu.
Bylo to na kraji Paříže, v tom málem klenotnictví s těmi nádhernými šperky...
Izvan Pariza, taj mali duæan sa nakitom...
Bylo to na naše pozvání, nebo na tvé?
Pozvao sam... Pozvao sam je ja ili si je pozvala ti?
Bylo to na 100% Patrikovo rozhodnutí.
То је у потпуности била Патрикова одлука.
Ne, bylo to na medvědí kůži na podlaze.
Не, то је било на медвеђој кожи на поду.
Dnes soutěží jenom vysokoškoláci, bylo to na stránkách.
Samo studenti danas, pisalo je na netu.
Ale bylo to na moc pěkném místě.
Kakva nesrećna devojka. Ali lepo mesto suðenja.
Bylo to na poli, během úplňku.
Održalo se na otvorenom, za vreme punog meseca.
Říkám po desáté, bylo to na slevový kupon.
Deseti put ti kažem da je to bio Grupon.
Bylo to na vyřazeném disku, který byl odtud ukraden před deseti měsíci.
Neko te je kopirao? Skinut je sa hard-diska koji je pre 10 meseci ukraden iz ove kuæe.
Bylo to na planetě Orous v soustavě Cunabulum více než před miliardou pozemských let.
Ustvari je to bila planeta u sistemu Kanabulum zvana Orous, pre nešto više od vaših milijardu godina.
Protože, jo, bylo to na radnici.
O, pa zato jer je bilo u gradskoj veænici.
Bylo to na renomovaném institutu pro rozvoj lidského potenciálu, kam chodí spousta nadějných CEO.
На веома цењен институт за унапређивање људских могућности, где иду многи који желе да постану директори.
Bylo to na krabičkách od sirek, hracích kartách, v učebnicích, na plakátech.
Štampana je na šibicama, kartama za igru, udžbenicima, posterima.
0.40278887748718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?